die Plauderei

die Plauderei
- {chat} chuyện phiếm, chuyện gẫu, chuyện thân thuộc - {confabulation} sự nói chuyện, sự nói chuyện phiếm, sự tán phét - {gossip} chuyện ngồi lê đôi mách, chuyện tầm phào, tin đồn nhảm, người hay ngồi lê đôi mách, người hay nói chuyện tầm phào, chuyện nhặt nhạnh

Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Plauderei — Als Alltagsgespräch (Plauderei, auch Smalltalk, im Dialekt u. a. Schwatzen, Plauschen) bezeichnet man ein Gespräch, das spontan, zufällig, locker und in einem umgangssprachlichen Ton geführt ist, in dem es zumeist um Themen der privaten… …   Deutsch Wikipedia

  • Plauderei — Geplauder, Plauderstündchen, Unterhaltung; (bildungsspr.): Konversation, Small Talk; (ugs.): Klatsch; (fam.): Schwatz; (österr. fam.): Plauscherl; (Jargon): Talk; (nordd.): [Klön]schnack; (landsch., bes. südd., österr.): Plausch; (bil …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Plauderei — plaudern: Die nhd. Form geht auf gleichbed. spätmhd. plūdern zurück, das mit mhd. plōdern und blōdern »rauschen; schwatzen« lautnachahmenden Ursprungs ist. Eine ähnliche Schallnachahmung ist z. B. lat. blaterare »schwatzen, dummes Zeug reden« …   Das Herkunftswörterbuch

  • Plauderei — Plausch; Klatsch; Getratsch; Tratsch; Klatscherei; Schnack (umgangssprachlich); Schwatz; Getuschel (umgangssprachlich) * * * Plau|de|rei 〈f. 18〉 leichte Un …   Universal-Lexikon

  • Yi Zhongtian — (chinesisch 易中天, * 1947 in der Provinz Hunan) ist Historiker und Professor am geisteswissenschaftlichen Institut der Universität Xiamen. Leben In China wurde Yi Zhongtian durch seinen Lecture Room (百家讲坛) im chinesischen Staatsfernsehen China …   Deutsch Wikipedia

  • Francesco Vinea — Der höfische Gast im Weinkeller von Francesco Vinea Francesco Vinea (* 10. August 1845 in Forlì; † 22. Oktober 1902 in Florenz) war ein italienischer Maler. Leben Vinea bildete sich auf der Akademie in Florenz zum …   Deutsch Wikipedia

  • Causerie — Causerie,die:⇨Plauderei …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Urania Universum — Die DDR Anthologie Urania Universum ist eine Buchreihe von populärwissenschaftlichen Jahrbüchern für Wissenschaft, Technik, Kultur, Sport und Unterhaltung des ehemaligen Urania Verlages Leipzig/Jena. Bände erschienen in den Jahren 1955… …   Deutsch Wikipedia

  • Causerie — Die Causerie (lat. causa „(Ur)Sache“; frz. causer „plaudern“) ist eine unterhaltsame, gebildete Plauderei in literarischer oder geselliger Gestalt. Zumeist handelt es sich um kurze, informelle essayistische Arbeiten bzw. Vorträge; überwiegend… …   Deutsch Wikipedia

  • Bremensien — Die Bremer Staatsflagge („Bremer Speckflagge“ mit Bremer Flaggenwappen) am historischen Bremer Rathaus Als Bremensien werden vornehmlich Bücher, Schriften und Bilder, aber auch Begebenheiten, Gegenstände und Spezialitäten bezeichnet, die sich… …   Deutsch Wikipedia

  • Konversation — die Konversation, en (Aufbaustufe) geh.: Gespräch zwischen zwei oder mehreren Personen Synonyme: Unterhaltung, Gedankenaustausch, Meinungsaustausch, Geplauder, Plauderei, Dialog Beispiele: Sie führten eine lange Konversation über Musik. Er lernt… …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”